MIAMI: EXPOSICION EN LA ESCUELA DE ARQUITETURA
El Museo Metropolitano de Arte de New York, en el 2004, puso a disposición de los estudiosos unas figuras de yeso. La decana de la facultad de arquitectura de la universidad de Miami, Elizabeth Plater Zyberk, y el profesor Rocco Ceo escojieron 19 piezas y el profesor de dibujo Grave de Peralta, de la misma universidád, se encargó, desde enero de este año, del proyecto de restauración. "La idea - esxplica el profesor - es regresar a lo que se hacía antes en las escuelas de arquitectura, tanto aquí como en Europa, cuando los estudiantes aprendían a dibujar fijándose en estatuas antiguas, como éstas que son copias de originales".
El proyecto se ha desarrollado partiendo de la restauración, pasando por el estudio historico de cada pieza, para llegar finalmente al montaje. Los resultados se pueden admirar visitando la exposición, que nos conllevará desde la Milán de Ludovico Sforza, "el Moro", hasta el mundo islamico del siglo XV y a comparaciones entre el arco gotico cristiano y el gotico musulmán, como testimonio de la influencia entre ambas culturas a pesar de las epocas de guerras en que se desarrollaron.
Por fin una curiosidád: la tumba de los Sforza está en la iglesia de Pavia, cerca de Milán, y Pavia, por un extraño jego de la casualidád, es el nombre de la via de Miami cerca del lugar de la exposición.
dott. Franco Camarca
ITALIA REACCIONA DURAMENTE EN TUTELA DE SU PATRIMONIO
Italia, un país considerado un poco como su misma capital Roma, un "museo a cielo abierto", ha siempre protegido su patrimonio cultural y no ha dudado en devolver a Egipto el obelisco expuesto en Roma. Pero ahora, frente al rechazo del Museo Getty de devolver las antiguedades italianas en él expuestas, ha dicho "ya basta" a través del experto Giuseppe Proietti del patrimonio cultural."Las negociaciones no han hecho un solo paso hacia adelante. No aceptamos soluciones parciales. Le sugiero al gobierno que tome medidas contra el Getty, suspendiendo toda operación cultural". El ministro de Cultura italiano Francesco Rutelli ha recibido a la perfección el mensaje, estando él mismo al tanto de la situación, pero espera la última palabra del Getty antes de comenzar el embargo cultural hacia el museo.
El proceso ha sido desarrollado en referencia a una antigua estatua de Afrodites sobre la que el museo no ha querido ofrecer informaciones de origen. Para las autoridades italianas es un caso claro de exportación ilícita de arte antigua, mientras los oficiales del Museo Getty afirman que no existen pruebas para afirmar la proveniencia de la estatua, rechazando por lo tanto devolverla. A su vez ha sido ofrecido devolver 26 objetos, que incluyen una estatua en Marmol de Apolo muy pregiada, pero han sido los otros 21 objetos, entre los que sobresale la estatua de Afrodite, que han parado la devolución.
El embargo podría resumirse como una prohibición de actividades tales como excavaciones arqueológicas, muestras y estudios culturales, que tendrían un efecto "simbólico" según muchos expertos pero que según Ruth Weisber, de la Escuela Roski USC de Arte, "aislará el Getty". El portavoz del Getty, evidentemente con conciente de la firmeza italiana, ha afirmado que "considera que la razón volverá a reinar y las dos partes encuentrarán un acuerdo". Mientras tanto, los prestigiosos Metropolitan Museum de New York y el Boston´s Museum of Fine Art han hecho acuerdos con las autoridades culturales italianas acordando devolver antiguedades a Italia, demostrando así la unión que persiste entre estas dos naciones aliadas también en el campo cultural.
En realidad la situación no parece ir hacia la dirección correcta, y lo testimonia la falta hecha por el negociador del Getty de incluir al Embajador de los Estados Unidos en una de las discusiones, lo que arriezga volver las tratativas a un plano político, acontecimiento que arriezgaría complicar la situación creada por la ausencia de conciencia profesional por parte del Museo Getty de Los Angeles.
Times
{Ir a las novedades de diciembre.}
COREA DEL SUR POR LA ARQUEOLOGÍA SUBMARINA
Corea del Sur ha lanzado el primer navío en Asia para la búsqueda de reliquias submarinas, ofreciendo un empujo a su arqueología submarina que a su vez ha ayudado a comprender y explicar las antiguas civilizaciones coreanas y sus intercambios.
El navío, llamado "La Musa de la Mar", ha sido cominsionada por el Museo Nacional Marino de Mokpo y es el primero en su género en Asia, mientras en el mundo es el tercero después del francés y el alemán.
Yonhap
INGLATERRA, HALLADO ANTIGUO SITIO SAGRADO
Ha sido el arqueólogo Robin Brunner-Ellis a notar como los entierros de Northmoor fuesen alineados de manera tal que casi se funden con elementos del paisaje, y una búsqueda confirmó lo que había comprendido: se trata de un sitio sagrado.
En las sucesivas declaraciones, el arqueólogo ha afirmado que "los restos están interconexos con los elementos naturales de manera tal que recogen todo el poder sagrado al salir la luna llena que ocurre una vez cada 18 años". Él mismo tuvo la oportunidad de observar el equinocio de Otoño junto a su hijo Tom de 8 años, y ha afirmado que "el espectáculo es excepcional, quita el aire. Exactamente quando sale la luna, el sol se deponde al orizonte oeste exactamente adonde los ríos Windrushy y Thames se unen, al final de los entierros de Northmoor.".
Su hjo deberá esperar hasta los 27 años para admirar nuevamente el maravilloso espectáculo, y quizás tanto él como nosotros sabremos entonces mucho más sobre el caracter religioso y sagrado de el acontecimiento gracias al hallazgo hecho hoy por su padre.
El arqueólogo ha afirmado que espera que la cátedra de astronomía de la universidad de Oxford partecipe en las investigaciones.
Oxford Mail
REGRESA A GRECIA OTRO TESORO CLÁSICO
Estocolmo, después del fragmento del Partenón regresado hace un mes desde una universidad alemana, es ahora el turno de un fresco en marmol de la Acrópolis de Atenas. El fragmento, proveniente del templo de Erechteion, había sido tomado hace un siglo por un oficial de la Marina de Suecia. Hasta hace unos días era contemplado como el mayor patrimonio familiar, pero ahora ha sido devuelto a la Grecia, su tierra natía.
Su "propietario" Birgit Wiger-Angner ha afirmado que la decisión de donar el fragmento se debió a la lectura de un artículo en el que Grecia pedía la devolución de fragmentos del Partenón a la Gran Bretaña, que ha obviamente rechazado el pedido.
La gesta ha fascinado a las autoridades griegas, tanto que será el mismo ministro de la Cultura Georgios Voulgarakis a recibirlo en una cerimonia de este viernes en el Acrópolis. El fragmento mide veinte centímetros por ocho y había sido recuperado del Acrópolis en 1895 por el hermano de su padre, Henning Lund. También nosotros nos asociamos al saludar la gesta de la señora Wiger-Angner, y estamos convencidos de que quien tomó el fragmento hace un siglo con el propósito de protegerlo estaría hoy satisfecho de verlo asegurado en un Museo de la tierra cuya antigua civilización lo creó.
AFP
CURIOSIDAD: "ET" ATERRIZÓ EN MIAMI
El turista que viniera a Miami en estos dias no tiene que sorprenderse si por las calles se le acercaran hombres con puloveres negros, preguntandole si alguna vez se encontró con extraterrestres. Es solamente una de las inciativas que se han tomado para publicizar una monstra sobre la presencia en el planeta de seres provenientes del espacio. A lo mejor el turista contestará que no encontró a ET, peró si a piratas de sir Francis Drake, en cuanto en estos mismos dias tambien dan vuelta por la ciudad algunos piratas, para publicizar un espactulo circense sobre un galeon atracado en el muelle de Miami Beach. Aquí en Miami, por lo tanto, se puede encontrar de todo: lo que importa es que no sean inmigratos ilegales mexicanos, por que serian los solos a ser devueltos al lugar de proveniencia, aunque tengan hijos nacidos en este Pais, como la señora Arellano que está haciendo huelga de hambre en una iglesia para no ser deportata. No importa: "El show debe continuar", decia el director del circo despues que se caia un acrobada del trapezio o despues que un leon se comiera el domator.
dott. Franco Camarca
JURASSIC PARK ESTÁ POR RECIBIR AL NEANDERTHAL MAN
"Será como una maquina del tiempo, que nos revelará la biologia y aspectos del Neandertal que nunca podríamos conocer". Con estas palabras el experto en genetica Edward Rubin, del Laboratorio Nacional de California, ha comentado la investigación vuelta a identificar el genoma del Neandertal. Se trata del estudio que está conduciendo el investigador Svante Paabo del Instituto Max Planck para la antropologia Evolutiva en Leipzig, Alemania. Es el mismo cientifico que ya se señaló por su investigación sobre el genoma del chimpanzé (y de dicho estudio hablaremos en la proxima actualización del sito).
La envestigación actual se basa en ADN extraído de un hueso "más bien pequeño y poco interesante que fue depositado en un museo de Croacia", ha comentado Svante Paabo. Pero, propiamente en conseguencia de la poca atención que hubo, su ADN no quedó contaminado. "Es realmente asombroso que fósiles de 38,000 años estén produciendo suficiente ADN para llegar a conseguir un genoma completo", ha comentado el prof. Todd Disotelli, del Centro de Estudio de los Orígenes Humanos en la Universidad de Nueva York.
El mundo cientifico internacional está esperando que los datos sobre el genoma del Neandertal contribuyan a explicar los cambios en el ADN por los cuales se desarrollaron los seres humanos en el paso de la sucesiva evolución: hasta hoy el material genético óseo ha permitido ya identificar un millón de componentes de ADN, parte de los 3.3 millones del genoma neanderteliano. Es un resultado prometedor, si consideramos que estamos en el plan de estudios sobre la historia de la evolución humana de hace 500,000 años.
ESPAÑA, RECUPERADA NAVE ROMANA
Madrid, los colegas de la arqueología submarina han tenido el placer de anunciar el hallazgo de un navío romano en la zona de Alicante, en el sureste de España. El estudio, comenzado en Julio, era el resultado de años de preparación, y ha sido premiado: el navío, de 31 metros y capacidad de 400 toneladas, se ocupava del transporte de víveres de lujo, como prueban los excepcionales restos hallados en el interior de ánforas de un metro, alrededor de 1500, que como ocurre a veces, habían quedado perfectamente intactas por cientos de años en espera de que alguien las descubriera.
Carlos de Juan, co-director del proyecto para el gobierno regional de Valencia, ha reconocido que la suerte está de la parte de la arqueología, "visto que los hallazgos están a un quilómetro y medio de la costa y a solo 24 metros de profundidad...no diré que están en la playa, ¡pero casi!", afirmó humoristicamente el arqueólogo. El último hallazgo similar es de hace veinte años y fue hecho en los mares de Córsica, explicó el director del Centro de Arqueología Submarina de Cataluña Javier Nieto. Y agregó: "ningun otro navío se encuentra actualmente en fase de estudio en el Mediterráneo", subrayando las mayores posibilidades de focalizarse sobre el hallazgo. De Juan, junto al otro co-director del proyecto, la italiana Franca Ciberchini de la universidad de Pisa, han presentado la primera relación en una conferencia en Gandia, cerca de Valencia. Lástima que también esta vez una mano vándala haya robato hallazgos de este sitio.
A.P.
DOS NUEVOS SITIOS EN PANTELLERIA, SORPRENDIDOS DOS CRIMINALES
(AGI) - Trapani, 14 nov. - La sorpresa llegó durante una operación de rutina para reprimir las excavaciones arqueológicas abusivas y la venta y detención ilegal de hallazgos. Los Carabinieri de Pantelleria se encontraron frente a una necrópolis bizantina con ocho sepulcros sin corredo funerario en contrada Scirafi, y un sito arqueológico reconducible a la cercana acrópolis púnicorromana, en contrada San Marco, comprendente tres cisternas, pavimentación y fragmentos de obras murarias. Un hallazgo ejecutafo con la ayuda de la guardacostas CC 802 "Frau" y del Núcleo protección del patrimonio cultural de Palermo. Se trata de sitios aún desconocidos, ahora en fase de estudio por la Superintendencia a los Bienes Culturales de Trapani. Durante la operación, coordenada por el Comando provincial de los Carabinieri de Trapani y de la Procura de la República de Marsala, han sido denunciadas tres personas, un hombre retirado de 63 años que practicava excavaciones ilegales en un terreno de su propiedad en San Marco, adonde fue hallado dicho sitio arqueológico; tambíen un hombre de 31 años conocido por vender hallazgos ilegalmente, y uno de 60 años al que secuestraron gran cantidad de material arqueológico (entre los que había anclas, ánforas, monedas y vasos) perte de los que provenían de corredos funerarios de época púnica, griegorromana y tardo-itálica. (AGI)
Agradecemos a los amigos de La Porta del Tempo.
PERU' : HALLADOS RESTOS CIUDADELA ANTIGUA DE 5000 AÑOS
Roma, 11 nov. (Apcom) - Un equipo de arqueólogos peruanos y japoneses han hallado en el desierto de la costa central los restos de una ciudadela llamada "Las Shicras" que resale a los comienzos de la civilización en Perú. Lo refiere la agencia Misna. Los estudiosos consideran que el sitio haya sido un centro cerimonial del periodo tardo-pre-cerámica (del 8000 al 3500 a.C.) debido al hallazgo de las bases del edificio principal que se extiended por la superficie de una ectárea. "Los primeros exámenes del carbono 14 revelan que "Las Shicras" -situada a 120 quilómetros al norte de la capital Lima - nación entre el 4500 y el 4850 a.C., mismo periodo del sitio de Caral, en la cercana Valle de Supe", afirmó el arqueólogo Walter Tosso, de la "Fundación Museo Amano". Caral es considerada la civilización más antigua de América, que se desarrolló casi en contemporánea con la civilización Mesopotámica, de Egipto, de India y de China. El hallazgo de "Las Shicras" - nombre que corresponde a una palabra indígena quechua que identifica una fibra vegetal usada para construir canastas - ha ocurrido casi por casualidad, gracias a los "huaqueros": ladrones de hallazgos arqueológicos que desde 2002 efectuaban excavaciones en la zona.
Agradecemos a los amigos deLa Porta del Tempo.
RESTAURADA "LA SAN PEDRO" DE ESTADOS UNIDOS
Tres cañonazos, desde el cercano Fort McHenry, han saludado la reapertura de la Basilica de Baltimore, que ha sido definida por el cardenal William Keeler, arzobispo de la ciudad, como "la San Pedro de EEUU", comparando su importancia como symbol religioso para el pais con aquella que tiene la Basílica del Vaticán (el "Cupolone" de Roma) para la Iglesia mundial. La restauración tomó dos años y costó 34 milliones de dolares.
Estamos hablando de la catedral más antigua del "Nuevo Mundo", diseñada hace 200 años por Benjamin Latrobe, el mismo arquitecto del Capitolio, encargado por el Presidente Thomas Jefferson. Y aún hoy, despues de dos siglos, su cupola brillante de cobre y sus torres son apreciadas por los expertos mundiales.
El ideator fue John Carrol, el primer obispo catolico de la nación, que también fundó la Univesidad de Georgetown en Washington, cuando Baltimore era la seconda ciudad, detrás de New York. La Catedral queria ser, y lo fue, una gran imagen para la minoría catolica y mantiene dicho estatus simbol aún hoy, cuando la poblacion norte americana ha llegado a los 300 milliones de abitantes.
dott. Franco Camarca
STONEHENGE, LA UNESCO LEVANTA LA VOZ
Todavía no se ha apagado la eco de las noticias de alarma sobre Stonehenge, a las que también nuestro modesto sitio ha dado voz, y ya la Unesco, el organismo de las Naciones Unidas encargado del Patrimonio de la Humanidad, lo ha declarado "un patrimonio con problemas". Es por lo tanto evidente, a este extremo, que los problemas de un monumento histórico que aspira al título de Nueva Maravilla se hayan volvido más graves que nunca.
Las encuestas son más duras sobre el tema: Stonehenge está considerado una "confusión, con demasiada gente". Las declaraciones del Patrimonio Inglés sobre los acontecimientos asombran: "Es verdad que el sitio ha perdido gran parte de su magia, pero es el único patrimonio del Reino Unido nombrado como una de las Siete Nuevas Maravillas". Mientras intentamos comprender el "significado" de estas declaraciones, nos preguntamos si llegará por fin el día en el que Su Majestad Británica tomará decisiones radicales a protección de sus propios tesoros arqueológicos.
LA ARQUEOLOGÍA REGRESA AL CINE CON MEL GIBSON
"Apocalypto" es el título de la nueva película de Mel Gibson, y el nombre, junto a un contexto rico de fáscino arqueológico, es por sí mismo un programa. Y la arqueología parece ser siempre un factor de interés en el mundo cinematográfico, si consideramos que la Touchstone Pictures ha invertido 50 millones de dólares para producir una película que, aunque marcada por escenas de violencia, ya ha sido definido "épico" por los media del sector.
Filmado en Veracruz, México, y completamente en lenguaje Maya Yucateca, la película habla de una pacífica aldea tomada brutalmente por otra tribu Maya. Protagonista será "Garra de Jaguaro", quien se lanzará en el salvataje de su familia.
La Presidenta del Instituto de Estudios Maya en Miami, USA, Marta Barber, ha afirmado "ser agradecida para aquellos que ponen una luz sobre la mayor civilización precolombina de las Américas". De Mel Gibson, que ha valorosamente traído al cine el debatido tema de los Crop Circle, nos esperamos el 8 Diciembre un filme digno de la civilización que está a punto de llevar a la atención del gran público.
EGIPTO, NUEVA ALERTA PARA LOS HALLAZGOS ARQUEOLÓGICOS
El empeño del doctor Zahi Hawass y de su Supremo Consejo para las Antiguedades es evidente y también radical, y así debe de ser, porque siempre más expertos están haciendo llegar sus voces de alarma sobre los daños que el turismo está probocando en el patrimonio cultural egipcio. El último ejemplo es el de la Valle de los Reyes: "los turistas tocan los muros, con las bolsas, con los cuerpos, quitando los colores", ha afirmado en Londres el arqueólogo Michael Jones del Centro Investigaciones Americano en Egipto. "La humedez causada por la gente tiene también un efecto terrible", agregó.
El egiptólogo Gaballa Ali Gaballa, del Consejo Supremo de las Antiguedades, ha afirmado que "ha llegado el momento de estudiar los daños que están siendo causados a los sitios de Egipto...debemos buscar soluciones junto a la industria turística...aunque las ganancias del turismo son evidentes, todos nos dolemos por los daños que está probocando.
Reuters
GRECIA, ANTIGUA ARMADURA NECESITA REPARACIONES
La decisión ha sido comunicada por el KAS, el Consejo Central para la Arqueología. La armadura en cuestión, de la edad del bronce, es la única armadura completa micenea que haya sido encontrada, y su descubrimiento en Dendra, en el Argólide, es de hace 46 años. Hasta hace poco tiempo podía ser admirada en el Museo Arqueológico de Nafpilon junto a otros objetos recuperados por el arqueólogo Nikos Verdelis y Paul Astrom.
El Directorio de Conservación de Monumentos Antiguos y Modernos ha afirmado que las reparaciones no son necesarias solamente por haber transcurrido 46 años desde su hallazgo, sino también por los daños analizados con los métodos más modernos y que antes no habían sido relevados. Ha sido propuesta la construcción de una vitrina producida en Japón con características anti-sísmicas.
Khatimerini
EL REGRESO DEL PAPIRO PERDIDO
Una historia misteriosa y aventurosa, que nos ha traído a la mente las peripecias del Evangelio de Judas: estamos hablando de antiguos papiros hallados en Egipto hace casi un siglo en una excavación conducida por la universidad Berkeley de California.
Los papiros habían llegado a Alemania, y habían quedado escondidos en Berlín durante la Segunda Guerra Mundial; después de vivir episodios correlados con la división de la misma ciudad, habían sido mandados a Berlín Oeste y después en Suiza. Un envuelto había sido mandado a Boston en 1930, los otros solamente en 1960, y en esa ciudad descansaron hasta hace unos días.
Es fácil imaginar el asombro y la felicidad probadas por los arqueólogos de la universidad Berkeley de California al ver por primera vez esos papiros, antiguos desde 4000 a 1000 años, hallados un siglo antes por su misma institución. El profesor de Clásica Donald Mastronarde ha afirmado que los papiros son de gran interés "debido a los registros de pagos, contratos y proyectos registrados en él". Los papiros son llamados "de Reisner" en honor al arqueólogo George Reisner, su descubridor, quien los recogío en Egipto en una expedición de la sobredicha universidad financiada por el filántropo Phoebe Apperson Hearst.
UC Berkeley
LONDRES, LA TORRE HOMÓNIMA ES UN PATRIMONIO EN PELIGRO?
Uno de los monumentos más significativos de Londres es la homónima Torre, conocida también por ser el lugar en el que se custodian las Joyas de la Corona. Es por esto que con gran dolor nos llega la noticia de que el Unesco, el prestigioso organismo cultural de las Naciones Unidas, después de haber insertado la Torre de Londres en el Patrimonio de la Humanidad esté ahora considerando insertarla en la lista de los Patrimonios en Riezgo de Daños. Expertos del organismo están visitando también otros lugares notables como Westminster Abbey, y han dado una advertencia a las autoridades de la Gran Bretaña para "hacer mayores exfuerzos en tutela de la Torre" que según los expertos sufre por la presencia excesiva de rascacielos y edificios modernos, y en la reunión en Lituania los miembros de la Unesco han aclamado que "los nuevos planes de desarrollo no respetan el valor histórico de la Torre", mientras que los actuales planes de protección "no son aplicados efectivamente", han agregado. Se trata ya del segundo Patrimonio de la Humanidad en peligro, en la Gran Bretaña, junto a Stonehenge, y nos preguntamos porqué el gobierno de Su Majestad demuestre tán poca atención sobre sus propios testimonios históricos.
