Sección especial para Octubre, el Mes de la Herencia Hispana


OCTUBRE, EL MES DE LA "HISPANIDAD"


La arqueología nos ilustra como, cuando las primeras sociedades nómadas se volvieron estables, surgieron las primeras ciudades, construidas por las rivas del Eufrates, del Indo, del Nilo, del Tíber. Nacieron después la "urbe" romana y la "polis" griega y cuando la ciudad medioeval dejó el lugar al Estado, comenzaron a nacer las primeras metrópolis, hasta llegar a las actuales ciudades, algunas definidas "mundiales" por su caracter internacional y el prevalecer de las actividades que los modernos economistas definen "cuaternarias".
Visitar las ruinas de la Mesopotamia, las mosqueas orientales, los castillos y catedrales románicas y los chapiteles góticos que se lanzan hacia el cielo, acompañando la difusión de la cristianidad, es un percurso fascinante y que haremos.
Pero, en esta ocasión, queremos recordar - mediante la visita de algunas - "ciudades símbolo" de Latinoamérica y de su historia - el mes que acaba de terminar y que ha sido celebrado en las Américas como "el mes de la hispanidad".

12 Ottobre 1492, el desembarco de Cristobal Colón marca el Día de la Hispanidad
Onestidad intelectual quiere, sin embargo, que hagamos una premisa breve pero deberosa: sin entrar en la polémica de un debate que ha permeado en alguna medida las celebraciones, debemos decir que non encontramos entre los que, como el INAID de Argentina (instituto contra la descriminación y el racismo), creen oportuno eliminar el 12 de Octubre como día de la "fiesta de la raza". Nos explicamos: dicha fiesta fue concepida para comemorar la llegada de los navíos de Colón en 1492. Fue la misma Argentina a establecer por primera vez esta fecha en 1917, como reafirmación de la "hispanidad", es decir de la común identidad de los pueblos de España y de los habitantes latinoamericanos como descendientes. En España la Fiesta de la raza se celebró por última vez en 1918, asumiendo después el nombre de Día de la Hispanidad. (Que después en la parada militar en Madrir, para celebrar el acontecimiento, se quite la bandera de Estados Unidos por protesta contra la guerra de Iraq, nos parece sin sentido, si pensamos a los genocidios étnicos operados por los ejércitos colonizadores españoles, denunciados en sus diarios también por fra Bartolomé de las Casas, que los seguía).
El término "hispanidad" adquirió mayor fuerza respecto al de "raza" en 1926, gracias a Zacarias de Vizacarra que argumentó como fuese mucho más adecuado para indicar celebraciones en lugar del segundo que recordaba sobre todo la colonización del continente. Es, sustancialmente, la misma argumentación que ha utilizado, en ocación del Mes de la Hispanidad, la directora del INAID, organismo del Ministerio de Justicia argentino, declarando que "muchos países de Latinoamérica han eliminado la denominación de Día de la raza, dando orientaciones para que, in primis en las escuelas, dicha fecha constituya esencialmente un día para la reflección sobre la historia del continente". Nos asociamos.

Queremos por lo tanto rendir también nosotros omenaje a tales celebraciones y reflecciones históricas, recordando que 1492, que marca en la historia "clásica" el pasaje del Medioevo a la Edad moderna, ha significado también el comienzo de la desaparición de las culturas de los pueblos originarios del continente, como los Maya y los Inca. "Ver" de verdad las actuales ciudades, recordar su orígen, volver a leer los testimonios de esas antiguas culturas es parte del reconocimiento propio de dichas culturas.
Comenzamos, por lo tanto, nuestro recorrido, con fotos y noticias históricas, a través de las perlas de un mismo rosario de fortalezas, bastiones, murallas y catedrales que la arquitectura colonial ha dejado en las ciudades de un cabo al otro de Latinoamérica, mezclándose o sobreponiéndose a las vestigias de los primeros pueblos del caribe y andinos. Es un recorrido que limitamos a notas históricas solamente sobre algunas de las muchísimas joyas hospedadas en las dos ciudades que visitaremos, aunque a vuelo de ave, La Habana y Ciudad de México, porque intentar verlas por entero, y extender ulteriormente nuestro viaje, sería una tarea de tanto placer cuanto esfuerzo para nuestro sitio.



CIUDAD DE LA HABANA

Comenzamos nuestro viaje de La Habana.
A mitad del siglo XVII era la más grande ciudad de Latinoamérica, junto a Lima y Ciudad de México. Su población, de más de 40 mil habitantes, era superior a la de New York y de Boston. Los esclavos transportados desde Africa ya eran libres, a diferencia de las demás islas de las Antillas. Según el historiador británico Hugs Thomas era una ciudad cosmopolita, indolente y brillante al mismo tiempo, hecha tal por la efervecencia que le otorgava el hecho de ser el principal puerto español en las colonias, puerto en el que transitaban todos los tesoros transportados hacia la península ibérica.
La Habana Vieja,imagen desde el cielo del centro histórico
Su desarrollo arquitectónico no ocurrió de manera desordenada - como pasa a veces hoy en las periferías de muchas metrópolis modernas, desde Caracas a Sao Paolo - sino que fue dictado con específica "ordenanza" de Felipe II, que comenzaba definiendo que el centro de la ciudad debiese ser la plaza y sucesivamente dectava el dibujo más general, basando todo sobre el "castrum romano", obedeciendo por lo tanto a la característica propia de los planificadores españoles de la época.
A su defensa fue construido "El castillo de los tres reyes", proyectado por el genio italiano del arquitecto Antonelli, parte importante de un conjunto de fortificaciones y hoy popularmente conocido como "el Morro".
Por el estilo de sus casas coloniales Alejo Carpentier - el más grande escritor cubano del ´900 y entre los mayores en lengua española - la definió "La ciudad de las columnas" y a si nos la describe: "La Habana Vieja es una ciudad en la sombra, hecha para disfrutar las sombras...sombra ella misma...cuando la pensamos en contraste a lo que ha ido creciendo hacia el oeste, desde los comienzos de este siglo en el que la sobreposición de los estilos...ha progresivamente creado en La Habana un estilo sin estilo que por un proceso de simbiosis, se amalgama...en un barroco peculiar que asume la función de estilo...escribiéndose en la historia de los comportamientos urbanísticos. Y siguiendo en su descripción dictada por el amor por su ciudad, el gran escritor concluye:" Porque a poco a poco,...de lo que está marcado entre realidades distintas, han nacido y se han desarrollado las costantes de un conjunto que hace La Habana distinta de las demás ciudades del continente".


CIUDAD DE MÉXICO: EL "ZÓCALO"

El habitante de una metrópolis moderna no podría no sorprenderse y respondernos con una sonrisa irónica si le preguntamos cual sea "la plaza principal" de su ciudad. Pero pregúntenlo a un habitante de Ciudad de México y les responderá de inmediato, sin esitación: "El Zócalo".
La palabra española "zocalo" puede traducirse "la base". Y la etimología explica de hecho el origen histórico del nombre de la célebre plaza: el general Santa Ana, Presidente de México, en 1843 confirió al arquitecto español Lorenzo de la Hidalga el encargo de construir un monumento a la memoria de los héroes de la independencia del país, pero éste no terminó más que la parte inicial de la obra, el basamento, es decir el "zócalo". Los habitantes comenzaron a llamar por lo tanto de esta manera dicha plaza y su costumbre se volvió propia de todos los mexicanos.
El Zócalo Capitalino, la plaza central de Ciudad de México
El Zócalo se ha vuelto así el nombre de aquella que no solamente es la plaza más grande de la capital y de todo México sino del mundo entero, superada en dimenciones solamente por plaza Tienanmen en Pekino y Plaza Roja en Moscú.
Pasado y presente se pergisuen en y alrededor de El Zócalo: aquí se encontraba el Templo Mayor de la civilización Azteca. Extensas paludes, con aislotes, dominaban esta área y éste era el sitio en el que los "Grandes sacerdotes" habían predecido que se habría de construir "los templos consacrados a los dioses", primero entre todos Tlaloc, que era el Dios de las aguas, cuya protección era por lo tanto indispensable en consideración de las características del sitio. El centro de la ciudad azteca - que se desarrolló a comenzando del centro del odierno Zócalo - es llamado "Gran Tenochtitlan": éste contituía el centro religioso y era considerado el centro del universo, del que habría irradiado el dominio sobre los demás pueblos. Pero en 1521 Hernán Cortés la espugnó, después de meses de sangriento asedio, y sobre las ruinas de los templos fue edificada la nueva ciudad: los historiadores de la ciudad afirman que el actual Palacio Nacional más no sea que la restauración del antiguo Palacio del Virrey, es decir de uno de los primeros testimonios arquitectónicos de la colonia española.
En el Zócalo surgieron, por lo tanto, en el transcurso de los siglos el palacio de Montezuma, el Templo Mayor, la casa de Cortés y aquella del Virrey. En el complejo de los actuales edificios se pueden admirar cinco "murales" de Diego Rivera y varias galarías históricas. En la misma zona donde se erguía el Templo Mayor de los Aztecas, los españoles construyeron la Catedral Metropolitana, con un frente barroco imponente, y 16 capillas laterales. Otros edificios fueron erguidos a los cuatro lados de la plaza y la misma ha sido llamada "Mayor". En 1812 tomó el nombre de Plaza de la Constitución, después de la relativa promulgación. Y el nombre siguió cambiando, correspondientemente a los acontecimientos históricos, pero el que le quedó, al fín, es el nombre que le había dado la gente común: El Zócalo.

Sea La Habana que Ciudad de México han sido declaradas por la UNESCO "Patrimonio de la Humanidad".
Carmine Camarca



Han sidoinsertadas las fotografías para esta sección.

©Arkeopolis Derechos reservados. Queda prohibida la copia o difusión del material sin autorización. Webmaster